Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/801 Esas 2015/1731 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/801
Karar No: 2015/1731
Karar Tarihi: 24.03.2015

Kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/801 Esas 2015/1731 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, mağdurlara kasten yaralamadan suçlu bulunmuştur. Olayın başlangıcında mağdurların sanığa hakaret etmesiyle tartışma çıkmış ve sanık üzerinde taşıdığı bıçakla mağdurları yaralamıştır. Mahkeme, sanık için tahrik dolayısıyla 5237 sayılı TCK'nun 29. maddesi gereğince indirim öngörmüş ancak asgari orana yakın indirim yapılmaması nedeniyle hükmün bozulmasına karar vermiştir.
5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 29. maddesi, tahrik halinde cezanın azaltılmasını öngörmektedir.

1. Ceza Dairesi 2014/801 E. , 2015/1731 K.

"İçtihat Metni"

Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık .. mağdurlar .. ve .. yönelik kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonucuna uygun şekilde suç vasıfları tayin, kusurluluğu etkileyen sebeplerden haksız tahrikin niteliği ile takdiri indirim sebebi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık .. müdafiinin bir nedene dayanmayan ve sair temyiz itirazlarının reddiyle,
Ancak olayın başlangıcında, sanıkla aynı iş yerinde çalışan mağdur .. olay sırasında sanığa hakaret ettiği, bu nedenle aralarında tartışma çıktığı, tartışma sırasında mağdur .. sanığa kafa atarak burnunda kemik kırığı oluşacak şekilde sanığı yaraladığı, mağdur .."in de kavgaya karışarak sanığı diğer mağdur .. ile beraber darbettiği, sanığın da üzerinde taşıdığı bıçakla mağdurları yaraladığı olayda,
Sanık hakkında mağdurlara yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerde tahrik dolayısıyla 1/4 ile 3/4 arasında indirim öngören 5237 sayılı TCK"nun 29. maddesi gereğince uygulama yapılırken asgari orana yakın indirim yapılması yerine yazılı şekilde 1/4 oranında indirim yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
Yasaya aykırı olup sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, sanık .. hakkında mağdurlara yönelik kasten yaralama suçundan kurulan hükümlerin tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 24/03/2015 gününde oy birliği ile karar verildi.