İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18225 Esas 2017/10670 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/18225
Karar No: 2017/10670
Karar Tarihi: 12.09.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18225 Esas 2017/10670 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, bir şikayet üzerine sanık hakkında verilen cezada orantısızlık tespit ederek bozma kararı verdi. Şikayetçinin adli raporunda kemik kırığının hafif derecede olduğu belirtilmesine rağmen cezada %25 artırım yapılması orantısızlık olarak değerlendirildi. TCK'nin 87/3. maddesi tıbbi raporlara dayalı olarak ceza artırımının en fazla %50 olabileceğini belirtirken, TCK'nin 3. maddesi orantılılık ilkesine uyulması gerektiğini vurguluyor. Bu nedenle, mahkemenin kararı yürürlükteki kanunlar uyarınca bozuldu.
TCK'nin 87/3. maddesi: Kemik kırığı gibi belirli bir vücut sakatlığının hayat fonksiyonları üzerindeki etkisi nedeniyle verilecek ceza, en fazla yarı oranında artırılır.
TCK'nin 3. maddesi: Suç ve cezada kanunilik ilkesi ile orantılılık ilkesine uyulur.

3. Ceza Dairesi 2016/18225 E. , 2017/10670 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Adli tıp kriterleri açısından kemik kırıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1) ila ağır (6) derece şeklinde sınıflandırılması ve 5237 sayılı TCK"nin 87/3. maddesinde kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisine göre cezanın en fazla (1/2) oranında arttırılması öngörülmüş olması karşısında, şikayetçinin adli raporunda vücudundaki kemik kırığının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1) derece olduğunun belirtilmesine rağmen, TCK"nin 3. maddesine göre orantılılık ilkesine aykırı olarak sanığın cezasında (1/4) oranında arttırım yapılması suretiyle fazla ceza verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 6723 sayılı Kanun"un 33. maddesi ile değişik 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 12/09/2017 gününde oy birliğiyle karar verildi.