19. Ceza Dairesi 2020/3179 E. , 2021/1372 K.
"İçtihat Metni"
Kumar oynanması için yer ve imkan sağlama ve 1072 sayılı Rulet, Tilt, Langırt ve Benzeri Oyun Alet ve Makinaları Hakkında Kanun"a muhalefet suçlarından sanık ..."ın, anılan Kanun’un 2/1. maddesi uyarınca 25 gün hapis ve 80,00 Türk lirası adli para cezası ve 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 62/1 ve 52/2. maddeleri uyarınca 10 ay hapis ve 1.660,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, dair Bakırköy 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 11/10/2019 tarihli ve 2018/842 esas, 2019/548 sayılı kararı aleyhine Adalet Bakanlığının 25/06/2020 gün ve 18522 sayılı kanun yararına bozma istemini içeren yazısı ekinde bulunan dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 03/07/2020 gün ve KYB-2020-56324 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu.
Anılan ihbarnamede;
Dosya kapsamında bulunan sanığa ait adli sicil kaydına göre, suç tarihinden önce hapis cezasına ilişkin hükümlülüğü bulunmayan sanık hakkında tayin olunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu’nun 50/3. maddesinde yer alan, “Daha önce hapis cezasına mahkûm edilmemiş olmak koşuluyla, mahkûm olunan otuz gün ve daha az süreli hapis cezası ile fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş bulunanların mahkûm edildiği bir yıl veya daha az süreli hapis cezası, birinci fıkrada yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilir” şeklindeki hüküm uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediği gerekçesiyle 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın kanun yararına bozulması isteminde bulunulmakla, gereği görüşülüp düşünüldü;
Bakırköy 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 2018/842 esas, 2019/548 sayılı karar tarihinin 10/10/2019 olmasına karşın, ihbarnamede 11/10/2019 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak kabul edilmiştir.
I-Bakırköy 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/10/2019 tarih ve 2018/842 esas, 2019/548 sayılı kararı kapsamında 1072 sayılı Kanuna aykırılık suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik talebin incelenmesinde;
Daha önce hapis cezasına mahkum olmadığı sabit ise de; Bakırköy 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/10/2019 tarih ve 2018/842 esas, 2019/548 sayılı kararı kapsamında 1072 sayılı Kanuna aykırılık suçundan 10 ay hapis cezasına mahkum edilen sanığın, suç tarihi itibarı ile onsekiz yaşını doldurmamış veya altmışbeş yaşını bitirmiş olma şartlarını taşımadığı anlaşılmakla,
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin REDDİNE,
II-Bakırköy 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/10/2019 tarih ve 2018/842 esas, 2019/548 sayılı kararı kapsamında kumar oynanması için yer ve imkan sağlama suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik talebin incelenmesinde;
Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş bulunan sanık hakkında, yasal olarak uygulanması zorunlu olan TCK"nin 50/3. maddesi uyarınca hükmedilen 25 gün hapis cezasının aynı maddenin 1. fıkrasındaki seçenek yaptırım ya da tedbirlerden birine çevrilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması usul ve yasaya aykırı ve Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, Bakırköy 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 10/10/2019 tarih ve 2018/842 esas, 2019/548 sayılı kararı kapsamında kumar oynanması için yer ve imkan sağlama suçundan verilen mahkumiyet kararının CMK"nin 309/4-d maddesi uyarınca kanun yararına BOZULMASINA, bozma nedenine göre sanık hakkında hükmolunan 25 gün hapis cezasının, TCK"nin 50/1-a maddesi uyarınca günlüğü 20,00 TL"den 500,00 TL adli para cezasına çevrilmesine, TCK" nin 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin fıkranın hükümden çıkartılmasına, karardaki diğer yönlerin aynen saklı tutulmasına, 10/02/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.