
Esas No: 2016/3137
Karar No: 2016/2476
Karar Tarihi: 14.03.2016
Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/3137 Esas 2016/2476 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve çocuğun basit cinsel istismarı suçlarından suça sürüklenen çocuk ..."nın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 103/1, 31/3, 62/1 ve 109/1, 109/3.f , 109/5, 31/3, 62/1. maddeleri uyarınca iki kez 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/5. maddesi gereğince hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair ...Anadolu Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 12.05.2015 tarih ve 2014/499 Esas, 2015/233 sayılı Kararına yönelik itirazın kabulü ile hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın kaldırılmasına ilişkin ...2. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 15.07.2015 tarihli ve 2015/571 Değişik iş sayılı Kararının;
Merci ...2. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesince, suça sürüklenen çocuğun suç tarihinden sonra kasıtlı suçlar işlediği, bu kapsamda mahkemece suça sürüklenen çocuğun tekrar suç işlemeyeceği kanaatiyle verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının usul ve kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle itirazın kabulü ile hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararın kaldırılmasına karar verilmiş ise de, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi bakımından 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/6-b. maddesinde düzenlenen sanığın yeniden suç işleme eğilimi açısından subjektif (öznel) koşulun değerlendirilmesinin hükmü veren mahkemenin takdirinde olduğu, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03.02.2009 tarihli ve 2008/11-250 Esas, 2009/13 Karar sayılı ilamında da belirtildiği üzere, subjektif koşulun itiraz üzerine mercii tarafından denetlenemeyeceği, merciin hüküm mahkemesini bağlayıcı, onun takdir hakkını kısıtlayıcı şekilde karar veremeyeceği gözetilmeden, suç tarihi itibariyle kasıtlı bir suçtan mahkûmiyeti bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yapılan itirazın reddi yerine, yazılı şekilde kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 07.12.2015 gün ve 94660652-105- 34-11826-2015-E. 25663/80663 sayılı kanun yararına bozmaya atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozmaya atfen düzenlenen ihbarnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden, ...2. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinin 15.07.2015 tarihli ve 2015/571 Değişik iş sayılı Kararının 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesinin dördüncü fıkrasının (d) bendi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, müteakip işlemlerin yerine getirilmesi için dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına tevdiine, 14.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.