14. Ceza Dairesi 2014/6404 E. , 2016/8699 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Cinsel taciz, kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemeler de gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında cinsel taciz suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
5237 sayılı TCK"nın 58/3. maddesine aykırı olarak mükerrir olan sanık hakkında doğrudan hapis cezası verilmesi gerektiği ve yine seçimlik olarak öngörülen cezalarda hapis cezasının tercih edilmesi halinde, bu cezanın artık para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin eleştiri dışında unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
Sanık hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Sanık hakkında mağdurlar ... ile..."a yönelik kasten yaralama eylemlerinden dolayı açılan kamu davalarında beraat hükümleri kurulduğu ve iddianame içeriğinde mağdure ..."ya yönelik kasten yaralama suçundan açılmış ayrı bir kamu davası bulunmadığı gözetilmeden, sanık hakkında bu eyleminden dolayı da ayrıca mahkumiyet hükmü kurulması,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.12.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.