MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki tahkim davasının yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerle talebin kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- K A R A R -

Davacı vekili; davacının yolcu konumunda bulunduğu araca davalı şirkete sigortalı aracın çarpması sonucu sakat kaldığını, en az %15 oranında maluliyetinin bulunduğunu, davalıya başvuru yapmasına rağmen davalının tam olarak ödeme yapmadığını, şimdilik 40.050,00 TL sakatlık tazminatının temerrüt tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte davalıdan tahsilini istemiştir.
Davalı vekili, ceza dosyası ve kaza tutanağa göre araçların %50 kusurlu oldukları %15 maluliyete karşılık gelen miktarın ödendiğini, ilk ödemenin 25.08.2014 tarihinde 18.689.62 TL ve ikinci ödemenin de 05.12.2014 tarihinde 19.900.94 TL olarak yapıldığını başka sorumluluklarının kalmadığını belirterek davanın reddini talep etmiştir.
Hakem heyetince 10.12.2015 tarihli, 2015/ihk - 1387 sayılı kararı ile toplanan deliller ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, talebin kısmen kabulü ile, 24.136.60 TL tazminatın 05.02.2015 tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiş, ... Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyetince bu karara ... şirketi vekilince itiraz üzerine; itirazın kabulü ile Hakem Heyeti kararının kaldırılarak 89.264.39 TL tazminatın 05.02.2015 tarihinden itibaren avans faizi ile davalı sigortacıdan alınarak davacıya ödenmesine, karar verilmiş, ... ... 4. Asliye Ticaret Mahkemesi"nce 31.12.2015 tarihli karar ile hakem kurulunca verilen kararın mahkemede saklanmasına, mahkeme esasının kapatılmasına karar verilmiş; itiraz hakem heyeti kararı davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde, dayanılan delillerin tartışılıp, değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına göre davalı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
2- Dava trafik kazasından kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. İtiraz Hakem Heyetince davalıya sigortalı olan aracın ruhsatında kullanım amacı hususi yazılı olmasına rağmen kararda avans faizine hükmedilmiş olması doğru olmayıp bozma sebebi ise de; bu yanılgının giderilmesi yargılamanın tekrarını gerektirir nitelikte görülmediğinden, hükmün 6100 sayılı HMK"nın geçici 3/II. maddesi delaletiyle 1086 sayılı HUMK’nın 438/7. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hüküm fıkrasındaki "avans faizi" ibaresinin hükümden çıkarılarak yerine "yasal faiz" ifadesinin yazılmasına ve hükmün bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalıya geri verilmesine 17.05.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.