İstanbul Ceza Kararları - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8328 Esas 2014/2501 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8328
Karar No: 2014/2501
Karar Tarihi: 23.01.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/8328 Esas 2014/2501 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, sanığın kasten yaralama suçuyla mahkum edildiği ancak cezai ehliyetinin bulunup bulunmadığı hususunda rapor aldırılmadan yazılı şekilde karar verildiği için hükmün bozulmasına karar verildiği belirtilmiştir. Sanığın 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca temyiz talebinin reddedildiği belirtilirken, mahkemenin karar verirken başka suç tarihlerini içeren raporlara dayandığı için yazılı şekilde karar verildiği ifade edilmiştir. Hükmün bu sebeple 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulması gerektiği vurgulanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise; 1412 sayılı CMUK'un 310, 317 ve 321. maddeleri ile 5237 sayılı TCK'nın 32. maddesi bahsedilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/8328 E. , 2014/2501 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet, ceza verilmesine yer olmadığına

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
1) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Sanığın, 08.02.2011 tarihinde tebliğ olunan hükme karşı 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık süre geçtikten sonra 21.02.2011 tarihli dilekçesi ile yaptığı temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK"un 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE,
2) Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde:
Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak;
Sanığın, suç tarihi olan 18/09/2010 tarihinde eşe karşı kasten yaralama suçundan dolayı 5237 sayılı TCK"nin 32. maddesi uyarınca cezai ehliyetinin bulunup bulunmadığı hususunda rapor aldırılmadan, başka suç tarihini içeren raporlara dayanılarak yazılı şekilde karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 23/01/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.