Eskişehir Ceza Kararları - Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/13071 Esas 2020/1080 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13071
Karar No: 2020/1080
Karar Tarihi: 04.02.2020

Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/13071 Esas 2020/1080 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Çocuk Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık suçundan mahkumiyet hükmü temyiz edilmiştir. Dosya incelendiğinde suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğinin usul ve yasaya aykırılık bulunmadan kabul edildiği, diğer temyiz itirazlarının ise yerinde görülmediği belirtilmiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun diğer sanıklarla birlikte suça doğrudan katılıp hırsızlık suçunu işlediğinin anlaşılması üzerine, ceza indirimi yapılması gerektiği vurgulanmıştır. Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında takipsizlik kararı verilen şüphelinin zararının giderilip giderilmediğinin araştırılması gerektiği belirtilerek, cezasından indirim yapılması gerektiği ifade edilmiştir. Kanun maddeleri olarak, suça sürüklenen çocuğun ceza indirimi için 5237 sayılı TCK.nun 39/1. maddesi, zararın giderilmesi içinse TCK'nın 168. maddesi gösterilmiştir.

13. Ceza Dairesi 2019/13071 E. , 2020/1080 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuğun suça doğrudan katılıp hırsızlık suçunu diğer sanıklarla birlikte gerçekleştirdiğinin anlaşılması karşısında, hakkında 5237 sayılı TCK.nun 37/1. maddesi yerine aynı yasanın 39/1. maddesi ile uygulama yapılması,
2-Suça konu şekerin soruşturma aşamasında hakkında takipsizlik kararı verilen şüpheli ..."a satıldığının öğrenilmesi üzerine şekerin şüpheliden alınarak mağdura iade edildiğinin anlaşılması karşısında, ..."ın zararının giderilip giderilmediği araştırılmadan suça sürüklenen çocuğun cezasından TCK"nın 168. maddesi gereğince indirim yapılması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK’un 326/son maddesi uyarınca ceza süresi yönünden kazanılmış hakkın korunmasına, 04.02.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.