17. Hukuk Dairesi 2018/3394 E. , 2019/12463 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Hukuk Mahkemesi
Taraflar arasındaki tasarrufun iptali davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San ve Tic. Ltd. Şti vekili, davalı asil ... ve davacı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:
-K A R A R-
Davacı vekili dava dilekçesinde müvekkilinin davalı şirketten alacaklı olduğunu, aleyhine icra takibi yapıldığını, takibin kesinleştiğini, adına kayıtlı araçların davalı 3. kişilere devredildiğinin tespit edildiğini beyan ederek davalılar arasındaki tasarrufun iptali ile cebri icra yetkisi verilmesi talep ve dava edilmiştir.
Davalı ... Grup vekili, davalı asil ... davanın reddini talep etmiştir.
Mahkemece toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; davanın kabulü ile Ankara 12. İcra Dairesinin 2013/14372 sayılı takip dosyasında dava konusu ... ve ... plakalı araçların davalılara satışına yönelik Ankara 35. Noterliğinin 23/08/2013 tarihli ve Ankara 32. Noterliğinin 14/01/2013 tarihli tasarruflarının, takip konusu borç ve ferilerine yetecek kısım anlamında iptaline bu kısım için davacı tarafa haciz ve satış yetkisi verilmesine, karar verilmiş, hüküm davalı ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San ve Tic. Ltd. Şti vekili, davalı asil ... ve davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
1- Dosya içeriğine, kararın dayandığı delillerle yasaya uygun gerektirici nedenlere, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre; davalı ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San ve Tic. Ltd. Şti vekili ve davacı vekilinin aşağıdaki bendin dışında yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine karar verilmiştir.
Davalı ...’ın temyiz talepleri incelenmiştir.
2- Dava, İİK nun 277 ve devamı maddeleri gereğince açılmış tasarrufun iptali istemine ilişkindir.
T.C. Anayasası"nın 36/1 maddesinde "Herkes meşru vasıta ve yollardan faydalanmak suretiyle yargı merciileri önünde davacı veya davalı olarak iddia ve savunma ile adil yargılanma hakkına sahiptir" düzenlemesine; 6100 Sayılı HMK"nun 27. maddesinde "Davanın tarafları, müdahiller ve yargılamanın diğer ilgilileri, kendi hakları ile bağlantılı olarak hukuki dinlenilme hakkına sahiptirler. Bu hak; yargılama ile ilgili olarak bilgi sahibi olunmasını, açıklama ve ispat hakkını içerir" düzenlemesine yer verilmiştir.
Bir davanın görülmesi için taraf teşkilinin sağlanması esas olup, hakimin bu hususu re"sen gözetmesi gerekir. Yargılamanın sağlıklı bir biçimde sürdürülebilmesi, iddia ve savunma ile ilgili delillerin eksiksiz toplanıp tartışılabilmesi, davanın süratle sonuçlandırabilmesi, öncelikle tarafların yargılamanın aşamalarından haberdar edilmesi ile mümkündür.
Adil yargılanma hakkının kapsamında yer alan savunma haklarının etkin biçimde kullanılmasını teminen konulan yasal düzenlemelerden biri de, davada esaslı işlem olan bilirkişi raporlarının taraflara tebliğine ilişkin düzenlemedir. 6100 sayılı HMK"nun 280/1 maddesi "Bilirkişi, raporunu, varsa kendisine incelenmek üzere teslim edilen şeylerle birlikte bir dizi pusulasına bağlı olarak mahkemeye verir; verildiği tarih rapora yazılır ve duruşma gününden önce birer örneği taraflara tebliğ edilir" hükmünü öngörmektedir. Anılan tüm bu yasal düzenlemelerde, davada taraf olanların haklarının korunması amaçlanmış olup tarafların yargılama süreçlerine etkin katılımının sağlanması ise, mahkemece yapılan tüm tebligatların usulüne uygun olması ile sağlanabilecektir.
Somut olayda; davalı ..."ın dava dilekçesinde adresinin yazılmadığı, dava dilekçesi ve eklerinin borçlu ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San ve Tic. Ltd. Şti nin adresi olarak belirtilen “... adresine tebliğe çıkartıldığını, tebligatın borçlu şirket yetkilisi ... tarafından tebliğ alındığı, davadan yapılan tüm tebligatların da bu adrese çıkartıldığı, gerekçeli kararın bu adrese tebliğ edilememesi sebebi ile mernis adresi araştırması yapıldığı, mernis adresine Tebligat Kanunu 21 e göre tebliğ yapıldığı, anlaşılmıştır.
Davalı ...’nın davaya konu ... plakalı aracın satışı sırasında notere bildirdiği adresinin, avukatına verdiği vekaletnamede adresinin de mernis adresi olarak belirtilen adres olduğunun anlaşılmasına göre mahkemece dava dilekçesi ve eklerinin tebliğ edildiği adres ile davalı ...’ın ilgisinin bulunmadığı, dava dilekçesi ve eklerinin davalı ..."a usulüne uygun tebliğ edilmediği anlaşılmıştır.
Yukarıda anılan yasal düzenlemeler gereği, davalı ...’na dava dilekçesi ve eklerinin usulüne uygun şekilde tebliği ile davalının savunma hakkını kullanması ve dava dilekçesine karşı varsa itirazlarını bildirmesinin sağlanması, itirazlarının değerlendirilerek oluşacak sonuca göre karar verilmesi gerekirken, usulünce yapılmış tebligat olmadan ve davalının savunma haklarını da kısıtlar biçimde yargılamaya devam edilip yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiştir.
3-Yargıtay"ın hukuka uygunluk denetimini yapabilmesi için de ortada usulüne uygun şekilde oluşturulmuş bir hükmün bulunması gerektiği açıktır. Gerekçesiz bir kararın Yargıtay tarafından denetlenmesi de mümkün değildir. Ayrıca kararda maddi olguların mahkemece nasıl nitelendirildiği, kurulan hükmün hangi nedenlere ve hukuksal düzenlemelere dayandırıldığı ortaya konulmalı, maddi olgular ile hüküm arasındaki mantıksal bağlantı açıklanmalıdır.
Somut olayda, mahkemece davalı ... yönünden İİK 277 ve devamı maddelerinin dava konusu tasarruf ile ilgili nasıl değerledirildiği, ne gerekçe ile karar verildiği açık ve anlaşılır olmadığı gibi, karar denetime de elverişli değildir.
4- İİK"nun 282.maddesi gereğince borçlu ile hukuki işlemde bulunan üçüncü kişi mecburi dava arkadaşı olup davada haksız çıkmaları halinde yargılama giderinden birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu olmaları gerekmektedir.
Somut olayda, davalı borçlu ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San ve Tic. Ltd. Şti nin firma yetkilisi ile davalı ... Karabaş arasında akrabalık ilişkisi olduğu, davalı ...’nin davalı borçlunun durumunu bilen ve bilmesi gereken kişilerden olduğunun anlaşılmasına göre davalıların davada haksız olduklarının sabit olduğu, davalıların yargılama giderinden müştereken ve müteselsilen sorumlu olmaları gerekirken hatalı değerlendirme ile yazılı şekilde karar verilmesi de uygun görülmemiştir.
SONUÇ: Yukarıda (1) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San ve Tic. Ltd. Şti vekili ve davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ve (2) ve (3) nolu bentte açıklanan nedenlerle, davalı ... vekilinin temyiz itirazlarının kabulüne; (4) nolu bentte açıklanan nedenlerle davalı ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San ve Tic. Ltd. Şti vekili, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davalı ... Grup Gayrımenkul Tn. Tur. Sey. Bilş. İnş. İth. İhr. İml. San. ve Tic. Ltd. Şti. ve davalı asil ... ile davacıya geri verilmesine 25/12/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.