MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Yerel mahkemece suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suçların tarihlerine göre dosya görüşüldü:
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında 24.11.2011 tarih, 2010/483 Esas ve 2011/444 Karar sayılı kararıyla 5271 sayılı CMK’nun 231. Maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiği ve bu yargılama esnasında suça sürüklenen çocuğa müdafii atandığı müdafiinin görevi herhangi bir şekilde sonlandırılmadığı için müdafiiliği devam ettiği, denetim süresi içerisinde yeni kasıtlı suç işlemesi sebebiyle hükmün açıklanmasına ilişkin yargılamaya başlandığı, suça sürüklenen çocuğun bulunduğu son celsede müdafisinin huzurunda savunma yapacağını söylediği halde müdafiisi hazır bulundurulmadan hüküm kurulması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
2-T.C Anayasa"nın 141 ve 5271 sayılı CMK"nın 34,230 ve 289. maddeleri uyarınca mahkeme kararlarının denetimine imkan verecek şekilde açık ve gerekçeli olması,gerekçe bölümünde mevcut deilllerin tartışılması, değerlendirilmesi, reddedilen ve kanıtlama yönünden üstün tutulan delillerin neler olduğu ve nedenlerinin gösterilmesi, delillerle sonuç arasında bağ kurulması, bir başka deyişle eldeki delillerle neden bu sonuca varıldığının anlatılması gerektiği, tüm bunların ışığında ulaşılan kanaat, sanığın suç oluşturduğu kabul edilen eylemi, bunun yasal unsurları ve nitelendirmesi, uygulanacak kanun maddesi ve CMK"nun 230. maddesinde belirtilen diğer unsurların bulunması gerektiği gözetilmeden gerekçesiz hüküm kurulması,
3-Müşteki sıfatıyla beyanı alınan ..., ..., ..."a yönelik işlenen hırsızlık ve mala zarar verme suçları açısından yapılacak değerlendirme için anılan müştekilere yönelik soruşturma evraklarının aslı veya okunabilir onaylı örneklerinin dosya içerisine alınması gerekliliği,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ...‘nin temyiz nedeni bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan,diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 31.10.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.