İstanbul Ceza Kararları - Kasten Yaralamak - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17195 Esas 2019/22718 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/17195
Karar No: 2019/22718
Karar Tarihi: 10.12.2019

Kasten Yaralamak - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2019/17195 Esas 2019/22718 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Mahkeme, kasten yaralama suçu nedeniyle verilen hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet kararını onadı. Gerekçeli kararda mağdurun adının yazılmaması maddi bir hata olarak nitelendirildi. Dairenın 2010/2016 Esas-2012/20734 Karar sayılı ilamıyla sanık hakkında verilen hükümün belirli kanun maddeleri ile karşılaştırılıp sanığın hukuki durumunun tayin edilmesi gerektiği belirtilerek bozulduğu ifade edildi. Anayasa Mahkemesi'nin 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile bazı hükümler iptal edilse de, bu durumun infaz aşamasında değerlendirilebileceği belirtildi. Hükmün istem gibi onanmasına karar verildi. Kanun maddeleri ise şöyle: 5237 sayılı TCK'nin 87/3, 62 ve 53. maddeleri ile 5560 sayılı Kanun'un 86/1 ve 87/3. maddeleri.

3. Ceza Dairesi 2019/17195 E. , 2019/22718 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten Yaralamak
HÜKÜM : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyet

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında mağdur ..."nun adı ve soyadının yazılmaması mahallinde düzeltilebilir maddi hata olarak görülmüştür.
Dairemizin 22.05.2012 tarihli 2010/2016 Esas- 2012/20734 Karar sayılı ilamıyla sanık hakkında verilen hükmün "19.12.2006 tarihine kadar yürürlükte olan 5237 sayılı TCK’nin 87/3. maddesi ile bu tarihten sonra yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanunla değişik aynı Kanun"un 86/1 ve 87/3. maddelerinin karşılaştırmasının uygulamalı gösterilip bulunan sonucun sanığın lehine olup olmadığı değerlendirildikten sonra sanığın hukuki durumunun tayini gerektiği" belirtilerek bozulduğu, mahkemece bozma üzerine yapılan değerlendirme sonrası TCK"nin 87/3. ve 62. maddeleri gereğince hüküm kurduğu anlaşıldığından tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas-2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 10.12.2019 gününde oy birliğiyle karar verildi.