8. Ceza Dairesi 2016/11376 E. , 2017/2717 K.
"İçtihat Metni"Kasten yaralama suçundan hükümlü ..."un, TCK.nun 86/2, 86/3-a, 53/1. maddeleri uyarınca 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve hak yoksunluğuna ilişkin Samsun 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.06.2013 tarih ve 2012/528 esas, 2013/535 karar sayılı kararı temyiz incelemesinden geçmeksizin kesinleşmiştir.
Dosyanın yapılan incelemesinde:
Dosya arasındaki nüfus kayıt örneğine göre, sanık ... ile mağdur ..."in kardeş olmadıkları, dosya kapsamına göre sanık ..."a yönelik eylemin silahla kasten yaralamaya teşebbüs suçu kapsamında kıldığı anlaşıldığından, sanık ..."un silahla yaralamaya teşebbüs suçundan TCK.nun 86/2, 86/3-e, 35/2. Maddeleri uyarınca cezalandırılması gerekirken, sanık ..."un mağdurun kardeşi olduğu kabul edilerek ve sanığın tamamlanmış yaralama suçundan TCK.nun 86/2, 86/3-a maddeleri uyarınca cezalandırılmasına karar verilerek, sanık ... hakkında fazla ceza tayin edilmesi,
Yasaya aykırı olduğundan, Samsun 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 05.06.2013 ve 2012/528 esas, 2013/535 karar sayılı kararının, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca bozulması, aynı maddenin 4. fıkrasının (d) bendi gereğince de bir karar verilmesi gerektiği, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 01.11.2016 gün ve KYB/2016-357246 sayılı ihbarnamesi ile Dairemize tevdii kılınmakla incelendi.
TÜRK MİLLETİ ADINA
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... ve mağdur ..."in nüfus kayıtları incelendiğinde kardeş olmadıkları; ayrıca dosya kapsamına ve mahkemenin de kabulüne göre, sanığın yaralamak maksadıyla mağdurun arkasından silahla ateş etmesi şeklinde gerçekleşen eyleminin teşebbüs aşamasında kaldığı cihetle, sanığın TCK"nun 86/2, 86/3-e ve 35. maddeleri gereğince cezalandırılması gerekirken,yazılı şekilde hüküm kurulması,
Yasaya aykırı Kanun Yararına Bozma istemine ilişkin Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbarname içeriği bu itibarla yerinde görüldüğünden Samsun 4.Asliye Ceza Mahkemesinin 05.06.2013 gün ve 2012/528 esas, 2013/535 sayılı kararının CMK.nun 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanık ... hakkında TCK.nun 86/2 ve 86/3-a maddelerinin uygulanması sonucu tayin edilen 6 ay hapis cezasına ilişkin mahkumiyet hükmünün hükümden çıkarılmasına,“sanık ..."un 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 86/2.maddesi ve 58/3.madde ve fıkrası uyarınca 4 ay hapis cezasıyla cezalandırılmasına, aynı kanunun 86/3-e maddesi gereğince sanığın cezasının yarı oranında artırılarak 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, TCK’nin 35. maddesi gereğince cezasında takdiren 1/4 oranında indirim yapılarak 4 ay 15 gün hapis cezasıyla cezalandırılmasına” ibarelerinin yazılması suretiyle karardaki diğer hususların aynen muhafazasına, infazın bu miktar üzerinden yapılmasına, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 16.03.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.