MAHKEMESİ :İş Mahkemesi




Davacı, davalılardan işverene ait işyerinde geçen Kuruma bildirilmeyen çalışmalarının tespitine karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme bozmaya uyarak ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kısmen kabulüne karar vermiştir.
Hükmün, davalılar vekillerince temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

K A R A R

1- Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalıların aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan temyiz itirazlarının reddine,
2- Dava, davacının 1996 ile 2005 yılları arasında her yaz altı ay olmak üzere on yıl süreyle sezonluk işçi olarak davalı işyerinde çalıştığının tespiti istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kısmen kabul ve kısmen reddine, 01.05.1997 - 10.08.1997 tarihleri arasında eksik bildirilen 20 günlük, 01.05.1999 - 05.08.1999 tarihleri arasında eksik bildirilen 20 gün, 03.05.2000 - 01.08.2000 tarihleri arasında eksik bildirilen 30 gün, 09.05.2002 - 01.08.2002 tarihleri arasında eksik bildirilen 30 gün, 07.05.2003 - 15.09.2003 tarihleri arasında eksik bildirilen 128 günlük sürede davacının hizmet akdine dayalı olarak çalıştığının tespitine karar verilmiştir.
Somut olayda, davacının çalıştığı anlaşılan ve tespitine karar verilen 1997, 1999, 2000, 2002 yıllarında Ağustos ayının sonuna kadar çalıştığı kabul edilip buna göre eksik günlerinin tespitine karar verilmesine rağmen hüküm fıkrasında Ağustos ayının son günü dikkate alınmadan hizmet cetvelinde bulunan ve Kuruma bildirilen tarihlerin esas alınarak hüküm kurulmuş olması usul ve Yasa"ya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden hüküm bozulmamalı, HMK 370/2. maddesi uyarınca düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının 1. bendi tamamen silinerek yerine “1- Davanın Kısmen Kabulü ile, 01.05.1997 - 31.08.1997 tarihleri arasında eksik bildirilen 20 günlük, 01.05.1999 - 31.08.1999 tarihleri arasında eksik bildirilen 20 gün, 03.05.2000 - 31.08.2000 tarihleri arasında eksik bildirilen 30 gün, 09.05.2002 - 31.08.2002 tarihleri arasında eksik bildirilen 30 gün, 07.05.2003 - 15.09.2003 tarihleri arasında eksik bildirilen 128 günlük sürede davacının hizmet akdine dayalı olarak çalıştığının tespitine” yazılmasına ve hükmün düzeltilmiş bu şekli ile ONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının temyiz eden davalılardan ..."ne yükletilmesine, 23/03/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.