Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/814
Karar No: 2021/1611
Karar Tarihi: 18.02.2021

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/814 Esas 2021/1611 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Davalı sigorta şirketine yapılan başvurunun cevapsız kalması üzerine, davacı vekili tarafından 41.000 TL iş göremezlik tazminatının davalılardan tahsili talep edilmiş ancak ilk mahkeme kararında kabul edilmediği öğrenilmiştir. Ancak, İtiraz Hakem Heyeti'nin verdiği kararda başvurunun kısmen kabul edilerek davacı lehine 12.724 TL tazminatın tahsili kararlaştırılmıştır. Bu karar sonrası yapılan temyiz başvurusunda Daire mahkemesi, davacının maluliyet oranının yeniden belirlenmesi gerektiğine hükmetmiştir. Ancak, itiraz hakem heyeti tarafından yapılan hesaplamanın yanlış olduğuna karar verilmiş ve davacının kazanılmış haklarına göre karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Sonuç olarak, yerel mahkeme kararı bozulmuştur.
Kanun Maddeleri: 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu.
17. Hukuk Dairesi         2020/814 E.  ,  2021/1611 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

    Taraflar arasındaki hakem heyeti kararının tebliğe çıkartılması/saklanması davası üzerine yapılan yargılama sonunda, kararda yazılı nedenlerle, davanın kısmen kabulüne ilişkin verilen hüküm, davacı vekili tarafından süresi içinde temyiz edilmekle, dosya incelendi, gereği düşünüldü:

    -K A R A R-

    Davacı vekili, müvekkilinin yolcu olarak bulunduğu araçta çift taraflı olarak meydana gelen trafik kazasında sakatlandığını, olaya ilişkin olarak savcılık tarafından kovuşturmaya yer olmadığı kararı verildiğini, müvekkilinin Eskişehir ... Üniversitesi Devlet Hastanesinin verdiği rapora göre %35 malul olduğunu, sigorta şirketlerine yapılan başvurunun cevapsız kaldığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 41.000,00 TL iş göremezlik tazminatının temerrüd tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep etmiştir.
    Davalı .... vekili, davacıya 19.08.2014 tarihinde 28.063,95 TL ödeme yapıldığını, bu nedenle sigorta şirketinin sorumluluğunun sona erdiğini, hatır taşıması indirimi yapılması gerektiğini belirterek davanın reddini talep etmiştir.
    Davalı ... vekili, davacının maluliyet raporuna itiraz ettiklerini bu nedenle hakem hastane belirlendiğini ancak davacının muayeneye gitmediğini, başvuru sahibinin alacağının %20"sini hasar yönetim şirketine temlik ettiğini belirterek davanın reddini talep etmiştir.
    Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem heyeti tarafından başvurunun kısmen kabulü ile 12.724,00 TL"nin 17.09.2014 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmiştir.
    Dairemizin bozma kararı sonrası, İtiraz Hakem Heyeti, başvuru sahibinin 20.05.2015 tarih ve K--2015/4038 sayılı Uyuşmazlık Hakem Heyeti kararı hakkındaki "hüküm altına alınan tazminat ve yargılama giderlerinden her iki davalının
    da müteselsilen sorumlu olması gerektiği" yolundaki itirazının dışında kalanların reddine, başvurunun kısmen kabulü ile 12.724,00 TL tazminatın 17.09.2014 tarihinden itibarenişleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak başvuru sahibine verilmesine karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından süresi içerisinde temyiz edilmiştir.
    1-Dava, trafik kazasından kaynaklanan cismani zarar nedeniyle maddi tazminat istemine ilişkindir.
    Dairemizin bozma ilamıyla, davacının maluliyet oranının, kaza tarihinde yürülükte olan çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma gücü Kaybı Oranı tespit İşlemleri Yönetmelik hükümlerine göre Adli Tıp İhtisas Dairesinden rapor alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bozma sonrası Sakarya Üniversitesi Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Ana Bilim Dalı Başkanlığından bu sefer doğru yönetmeliğe göre maluliyet raporu alınmış ve davacının kalıcı maluliyet oranının %17 ve 3 ay geçici iş göremezliğinin olduğu rapor edilmiştir.
    Bozma kararına uyan itiraz hakem heyetince, tazminatın belirlenmesi için hakem heyeti tarafından maluliyet oranının bozma öncesi %23,2 olması ve davalı tarafından temyiz yapılmadığı dikkate alınarak %17 oranına göre yeniden rapor alınmadığı ve eski rapora göre karar verildiği karar gerekçesinde belirtilmiştir.
    İtiraz hakem heyetince yeni/güncel verilerle hesaplama yapılmayarak, 20.04.2015 tarihli tazminat raporunda kabul edilen verilere göre kabul kararı verilmişse de hükme en yakın rapor tarihindeki hükme en yakın rapor tarihindeki yeni asgari ücret dikkate alınarak hesaplama yapılması gözetildiğinde, davacı yararına usuli müktesep haklarda gözetilerek ek rapor alınıp çıkacak sonuçtan davacının kazanılmış haklarına göre karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde karar verilmiş olması bozmayı gerektirmiştir.
    SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle yerel mahkeme kararının BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 18.02.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.






    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    Son Eklenen İçtihatlar   AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi