Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/37021 Esas 2022/20592 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Hakaret

KARAR
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliğine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından CMK'nın 288 ve 294. maddeleri kapsamında suça sürüklenen çocuk müdafisinin belirttiği hukuka aykırılık nedenleri ile CMK’nın 289. maddesinde sayılan kesin hukuka aykırılık halleri de gözetilerek ve suça sürüklenen çocuk müdafisinin Bölge Adliye Mahkemesi kararına yönelik temyizinin; dosya kapsamındaki mağdur ve tanık ifadeleri ile suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçu işlediğine dair somut delil bulunmadığına yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yerel mahkemece, seçimlik ceza öngören hakaret suçunda tercih edilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi suretiyle TCK'nın 50/2. maddesine aykırı davranılmış ise de, aleyhe istinaf olmadığından bu hususun kazanılmış hak teşkil ettiği gözetilmeden suça sürüklenen çocuk hakkında Bölge Adliye Mahkemesince belirlenen 7 ay 23 gün hapis cezasının para cezasına çevrilmemesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, suça sürüklenen çocuk ... müdafisinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'nin 05/02/2020 tarih ve 2019/1547 esas, 2020/367 karar sayılı CMK'nın 302/2. maddesi gereğince HÜKMÜN BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden 5271 sayılı CMK'nın 303/1-h. maddesi gereğince, hüküm fıkrasına "CMK'nın 283/1 maddesi uyarınca kazanılmış hak nedeniyle, sanık hakkında hükmolunan 7 ay 23 gün hapis cezasının 4.660 TL adli para cezası üzerinden infazına, adli para cezasının TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca 1'er ay ara ile 24 eşit taksitte alınmasına, taksitlerden birinin ödenmemesi halinde geri kalan kısmın tamamının tahsil edileceğinin ve adli para cezasının ödenmemesi halinde 5275 Sayılı Yasanın 106/4-11 maddesi uyarınca 6183 Sayılı Kanuna göre tahsil edileceğinin ihtarına" cümlesinin eklenmesi suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun olan HÜKMÜN DÜZELTİLEREK TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİNE,
7165 Sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince dosyanın ... Çocuk Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesi'ne GÖNDERİLMESİNE, 24/10/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.