
Esas No: 2021/28100
Karar No: 2022/12846
Karar Tarihi: 23.05.2022
Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2021/28100 Esas 2022/12846 Karar Sayılı İlamı
Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)
Kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkum olan sanığın vekil tarafından temsil edildiği durumda, katılanın vekalet ücretine hükmedilmemesi gerektiği belirtilerek, yerel mahkeme kararı bozulmuştur. 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi uyarınca, aykırılığın düzeltilebilir nitelikte olduğu ve yeniden yargılama yapılmadan düzeltilebileceği belirtilmiştir. Kararda, CMK'nun 325/1 ve 327/2 maddeleri ile 2016 yılı Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/1. maddesi uyarınca, vekalet ücreti belirlenmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet
K A R A R
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, katılan ... vekilinin temyiz isteminin vekalet ücretine yönelik olduğu belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteminin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Sanık hakkında mahkumiyet kararı verilmiş olması karşısında; kendisini vekil ile temsil ettiren katılan yararına, CMK'nın 325/1 ve 2016 yılı Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/1. maddeleri uyarınca vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle BOZULMASINA, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. madde ve fıkrası aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nın 322. maddesi uyarınca bu aykırılık, yeniden yargılama yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bulunduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının; tebliğnameye uygun olarak, hüküm fıkrasına, "kendisini vekil ile temsil ettiren katılan yararına, CMK'nun 325/1, 327/2 ve 2016 yılı Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin 14/1. maddeleri uyarınca 1.800 TL vekalet ücretinin sanıktan alınarak katılan ...'a verilmesine" cümlesinin eklenmesi suretiyle, HÜKMÜN DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 23/05/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.