İzmir Ceza Kararları - Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/11697 Esas 2017/821 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/11697
Karar No: 2017/821
Karar Tarihi: 06.03.2017

Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2015/11697 Esas 2017/821 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Sanık Taşkale Belediye başkanı olarak görev yaparken, imar mevzuatına aykırı olarak yapılan bir binanın denetiminde görevli personelin kontrolünü yapmamış ve sonrasında bu binaya idari para cezası uygulamamıştır. Mahkeme, sanığın bu eyleminin hukuki anlamda tek fiille işlendiği ve zincirleme suç hükümlerinin uygulanarak fazla ceza tayini yapıldığı gerekçesiyle hükümleri bozmuştur. Ayrıca, sanıklar hakkında TCK'nın 53/5. maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceğine karar verilmiştir. Sonuç olarak, sanık hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanmasına ilişkin II), 1-b) nolu bendin çıkarılması, buna göre II), 1-c) nolu bendindeki TCK'nın 62. maddesi uyarınca belirlenen \"3 ay 3 gün\" sonuç hapis cezasının \"2 ay 15 güne\" indirilmesi ve TCK'nın 53/5. maddesinin uygulanmasına ilişkin I) 1-ğ, II) 1-h, III) 1-h, IV) 1-ğ, V) 1-ğ bendlerinin tamamen çıkarılması kararlaştırılmıştır. Kararda bahsedilen kanun maddeleri ise TCK'nın 43/1, 53/5 ve 62. maddeleridir.

5. Ceza Dairesi 2015/11697 E. , 2017/821 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Bozma üzerine yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suç tarihinde Taşkale Belediye başkanı olarak görev yapan sanık ..."in imar mevzuatına aykırı bir şekilde yapılan ..."e ait binanın denetiminde görevli personeli kontrol etmemesi ve sonrasında bu bina ile ilgili belediye encümen üyesi olarak idari para cezası uygulamaması şeklindeki eyleminin hukuki anlamda tek fiille işlendiği gözetilmeden zincirleme suç hükümlerini içeren TCK"nın 43/1. maddesinin uygulanması suretiyle fazla ceza tayini,
Dairemizce de benimsenen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 20/09/2011 günlü 2011/5-104 Esas, 2011/183 sayılı Kararında belirtildiği üzere TCK"nın 53/5. maddesinin uygulanmamasının kazanılmış hak niteliğinde olduğu ve 13/05/2010 günlü sanıklar aleyhine temyiz bulunmayan hükümlerin Dairemizin 02/06/2015 günlü ilamıyla kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla bozulmasına karar verilmesi nedeniyle de sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK"nın 53/5. maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı ve sanıklar ...ve sanık ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Yasanın 322. maddesi
uyarınca, hüküm fıkrasından sanık ... hakkında zincirleme suç hükümlerinin uygulanmasına ilişkin II), 1-b) nolu bendin çıkarılması, buna göre II), 1-c) nolu bendindeki TCK"nın 62. maddesi uyarınca belirlenen "3 ay 3 gün" sonuç hapis cezasının "2 ay 15 güne" indirilmesi, ayrıca sanıklar hakkında TCK"nın 53/5. maddesinin uygulanmasına ilişkin I) 1-ğ, II) 1-h, III) 1-h, IV) 1-ğ, V) 1-ğ bendlerinin tamamen çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06/03/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.